Manuale dell'Overlay Studio

Aggiornato il 14 ottobre 2026

Overlay Studio

L'overlay è una pagina web. In OBS si mette come sorgente Browser. Da lì in poi quello che decidi nella scheda «Overlay Studio», nel gruppo «Scena e overlay», compare in diretta senza toccare più niente in OBS.

La scheda si apre sul banco: a sinistra i livelli, al centro la tela 1920×1080, a destra le proprietà. Le impostazioni di alert, chat, ultimo follower e sub, player, conto alla rovescia, conto alla pubblicità, premi a tempo, hype train, classifica Bit, boss, arena delle emote, testo a schermo, nome del comando e muro delle emote stanno dentro «Proprietà»: selezioni l'elemento sulla tela e le trovi lì, divise in gruppi che si aprono uno alla volta. Sotto il banco restano le carte «Metterlo nella diretta», «Gli obiettivi», «Cartelli» e «CSS avanzato».

In testa alla scheda «Tutto schermo» toglie il menù di lato e lascia tutta la larghezza alla tela. Il menù si disfa a matita e aspetta sul bordo sinistro: ci arrivi col cursore e si ridisegna, lo lasci e si disfa. «Rimetti il menù» lo riporta di lato. Il browser ricorda la scelta per questa scheda.

La scheda c'è in ogni piano, anche in quello gratuito. La usano il proprietario del canale e i moderatori. Le poche cose riservate al proprietario sono segnate qui sotto.

Su un telefono tenuto in verticale compare la carta «Gira il telefono»: il banco lavora in orizzontale.

Gli overlay e le occasioni

Puoi avere fino a 12 overlay. Ognuno ha il suo link, i suoi elementi accesi, le sue posizioni e il suo aspetto: un overlay «solo alert» in una scena e uno «solo chat» in un'altra. I controlli stanno nella testata del banco.

Al tredicesimo overlay il pannello risponde «Massimo 12 overlay.»

Un'occasione è un'aggiunta sopra l'overlay che hai già. La accendi e compare, la spegni e torna tutto com'era. Il link in OBS resta lo stesso.

La tendina «Occasione» parte da «Tutti i giorni», cioè l'overlay di sempre. Scegli un'occasione e sopra la tela compare la fascia «Stai modificando», col nome e il riassunto di cosa cambia. Da quel momento quello che accendi, spegni e sposti finisce nell'occasione. I livelli lo segnano con «in più», «via» e «spostato».

Scegliere un'occasione non la manda in onda. La manda la spunta «In onda adesso» nella fascia. In onda ce n'è una sola per overlay, e nella tendina porta «· in onda». Il pannello conferma con «In onda. Su OBS non tocchi niente.» e, quando la spegni, con «Spenta: torna tutto com'era.»

«Nuova…» apre quattro modelli, ognuno con l'anteprima su questo overlay e la riga di cosa cambierebbe davvero. «Subathon» accende conto alla rovescia, obiettivi e hype train. «Torno subito» toglie alert, chat, ultimo follower e ultimo sub, e tiene musica e conto alla rovescia. «Serata speciale» accende cartelli, effetti e obiettivi. «La faccio io» parte uguale a com'è adesso. Se un modello dice «queste cose ce le hai già così», su questo overlay quella roba è già accesa.

Il nome, in «Come la chiami», arriva a 40 caratteri. Le occasioni sono al massimo 8 per overlay: alla nona compare «Massimo 8 occasioni per overlay.»

«Torna a tutti i giorni» chiude la fascia. «Elimina» toglie l'occasione dopo una conferma, e l'overlay di sempre resta com'è.

L'occasione tiene solo quello che differisce dall'overlay di sempre. Rimettere una cosa com'era la toglie dall'occasione. Se domani cambi l'overlay di sempre, l'occasione segue le modifiche, tranne su quello che nomina lei.

La tela, i livelli e le proprietà

«Livelli», a sinistra, elenca quello che c'è in questo overlay. Ogni riga ha la presa per trascinarla, il nome, la posizione, il lucchetto e l'occhio, e le righe stanno nell'ordine dei livelli: in cima il primo piano. L'occhio toglie l'elemento da questo overlay e lo rimette. Un «!» rosso vuol dire che l'elemento è spento del tutto: premilo e si accende («Elemento acceso ✓»). Se l'overlay è vuoto leggi «Questo overlay è vuoto: con «Aggiungi» ci metti dentro quello che vuoi.»

«Aggiungi», in fondo ai livelli, ha due parti. «Rimetti in questo overlay» elenca gli elementi che qui non ci sono. «Crea» fa un elemento nuovo: «Un cartello o un'immagine», «Un obiettivo», «Un contatore».

«Proprietà», a destra, mostra l'elemento scelto. In alto ci sono «Blocca», «Dietro», «Davanti» e «Ripristina». Sotto ci sono «X» e «Y» in percentuale, da 0 a 100 a passi di 0,1, la spunta «Riquadro», «Dimensione» da 30 a 300% e «Rotazione» da −180 a 180°. Con «Riquadro» acceso la dimensione lascia il posto a «Larg.» e «Alt.», da 2 a 100%. Più giù c'è tutto l'aspetto dell'elemento. Per i contatori, la sfida a tempo e gli effetti a schermo una riga ti manda alla scheda dove si decide cosa fanno. Senza niente di scelto leggi «Scegli un elemento sulla tela o nei livelli per modificarlo.»

Le due sponde si arrotolano col trattino, si staccano trascinandole per la testa e si riagganciano con un doppio clic. Il browser ricorda dove le hai messe.

Sotto la tela una riga riassume nome, X, Y, dimensione e rotazione dell'elemento scelto, con i tasti utili.

Le spunte della barra: «Griglia», accesa di serie. «Zone sicure» disegna due cornici tratteggiate, al 5% e al 10% dai bordi. «Aggancia» è accesa di serie e il browser la ricorda. «Dal vivo» fa passare una riga di chat finta ogni due-quattro secondi e un alert finto ogni sette.

«Riferimento» mette sotto la tela uno screenshot della scena o una grafica. Puoi anche incollarla o trascinarla sulla tela. Serve un'immagine PNG, JPG o WebP fino a 25 MB. Poi compaiono il cursore della trasparenza, da 10 a 100 e di serie 60, la spunta «Mostra» e «Togli». Resta nel tuo browser, una per overlay: non va sul server e non va in onda.

Il riquadro. La chat dentro un riquadro va a capo alla sua larghezza e impila le righe dal basso. Quando non ci stanno più, la riga più vecchia esce dall'alto. Per tutti gli altri elementi il riquadro è la scatola: l'altezza dà la grandezza, la larghezza dà lo spazio. Il player in un riquadro largo ha tanto posto per il titolo, in uno basso e largo diventa una barra sottile. Carattere e proporzioni interne non si deformano, e niente esce dalla tela.

Quello che vedi sulla tela ha le misure della diretta. Gli angoli della tela sono quelli dell'overlay vero, quindi un elemento «in alto a destra» sta allo stesso posto anche in OBS. Un elemento spento resta sulla tela, sbiadito, così lo ritrovi.

Gli elementi in scena

Le immagini e i video di «Effetti e suoni» compaiono nell'elemento «Effetti a schermo»: lo sposti e lo ridimensioni come gli altri, e in un riquadro si adattano senza deformarsi. Sulla tela c'è un'immagine d'esempio, messa come un effetto vero. Quelli che hai messo a tutto schermo, e gli effetti pronti, non passano da quest'area: coprono lo schermo, al posto degli effetti nell'ordine dei livelli. Anche loro compaiono solo negli overlay dove «Effetti a schermo» c'è. Un premio a punti canale con una posizione sua la tiene, sullo schermo intero: si sceglie nella scheda «Effetti e suoni» (manuale degli effetti). I tasti di CONSOLify non sono elementi della tela: compaiono in ogni overlay.

Un contatore si crea anche da qui: «Aggiungi», poi «Un contatore». Si apre «Un contatore nuovo» con «Comando (senza !)» fino a 30 caratteri, «Etichetta» fino a 40, «Emoji» facoltativa, «Passo (+)» da 1 a 1000 e «Parola automatica» facoltativa, che fa +1 ogni volta che quella parola compare in chat. «Crea e mettilo qui» lo mette in questo overlay. «Crea in una copia dell'overlay» fa un overlay nuovo con tutto quello che vedi più il contatore, e lascia com'è quello di sempre. Con 12 overlay la copia non si può fare. Se il comando è già di un altro contatore, il pannello te lo dice e il contatore lo rimetti dall'elenco di «Aggiungi».

In «Proprietà» un contatore ha «A schermo», «Cosa scrive» (fino a 80 caratteri, con {emoji}, {etichetta} e {valore}; di serie {emoji} {etichetta}: {valore}), i colori «Testo» e «Sfondo», «Carattere» (Sistema, Inter, Space Grotesk, JetBrains Mono, Fraunces, Bricolage), «Senza sfondo» e «Grassetto». La dimensione al 100% vale 40 pixel di altezza. Il valore lo muovete in chat con !comando+ e !comando reset; il resto sta nel manuale dei comandi.

Cosa vale per ogni overlay e cosa per tutto il canale

Per avere due obiettivi o due cartelli con un aspetto diverso in due scene ne fai due, e in ogni overlay accendi quello giusto.

Si salvano da soli, appena molli il mouse o cambi un valore: posizioni, dimensioni, rotazioni, riquadri, blocchi, ordine dei livelli, visibilità, occasioni, «Quali chat in questo overlay», player, conto alla rovescia, conto alla pubblicità, premi a tempo, hype train, classifica Bit, boss, arena delle emote, testo a schermo, nome del comando, muro delle emote, obiettivi, cartelli e contatori. I loro pulsanti «Salva» salvano subito, senza aspettare.

Aspettano un pulsante: alert eventi («Salva alert»), chat a schermo («Salva chat»), ultimo follower e ultimo sub, CSS («Salva CSS»). «Salva overlay» li salva tutti insieme. Finché non salvi, in basso resta il riquadro delle modifiche non salvate, con «Mostra» per tornarci e «Annulla» per tornare a com'era; se rimetti a mano com'era, sparisce da solo. Se cambi scheda, overlay o pagina il pannello chiede prima e ti dice cosa hai cambiato.

Se un salvataggio non riesce leggi «Non riesco a salvare: controlla la connessione, riprovo al prossimo cambiamento.»

In cima a ogni gruppo «Aspetto» c'è la riga «Veste» con dieci vesti pronte: Viola classico, Neon, Minimal chiaro, Retro arcade, Manga, Vetro, Terminale, Nastro, Esagoni, Stile Twitch. Una veste cambia l'elemento che stai guardando; sul muro delle emote accende o spegne l'ombra. «a tutto l’overlay» stende la veste scelta su tutti gli elementi. Dopo cambi a mano quello che vuoi. Se premi «a tutto l’overlay» senza aver scelto una veste leggi «Scegli prima una veste qui sopra.»

Metterlo nella diretta

1. Aggiungi la sorgenteNel tuo programma di diretta (OBS, Streamlabs…): «Sorgenti → + → Browser».
2. Incolla il linkCopialo con l'icona accanto a «link overlay» e metti 1920 × 1080.
3. Spunta l'aggiornamento«Aggiorna browser quando la scena diventa attiva».
4. Fai sentire i suoniNella sorgente Browser spunta «Controlla l'audio via OBS»: il suono di alert ed effetti esce dalla diretta invece che dal browser.

Ogni overlay ha il suo link: in ogni scena metti quello che ti serve.

Il link è un segreto. Chi ce l'ha può far comparire cose nel tuo overlay. Non dà accesso al pannello. Non va in un video, in uno screenshot o in una chat. Se è scappato, il proprietario fa un link nuovo con la chiave accanto al link.

Player musica

Quello che stai ascoltando, a schermo. Compare quando la musica parte e, di serie, sparisce quando la fermi. Legge da Spotify, che si collega nella scheda «Musica» (manuale della diretta). Si accende con l'interruttore «Player musica».

Ogni tema porta la sua figura e si muove solo mentre suona. Il vinile sporge da dietro e gira. Il CD gira e cambia riflesso. La cassetta fa girare le bobine. Il terminale ha prompt e cursore. Il manga ha un retino che pulsa. L'esagono ha la copertina a sei lati e un anello che ruota. Ogni tema entra ed esce come l'oggetto vero. «Rivedi l'entrata» te lo mostra sulla tela.

Con la disposizione «libera» compare «Le parti»: scegli il «Pezzo» e ne scrivi «X», «Y», la «Larghezza» (da 5 a 100) e l'allineamento del «Testo». Sulla tela trascini ogni pezzo; righe e barra hanno una maniglia a destra per la larghezza. «Come in riga» li rimette in fila.

Il video è tuo: un loop corto caricato in «Effetti e suoni», perché Spotify non dà un video del brano. Con i temi vinile e CD la copertina resta quella del disco.

«Niente onde» le toglie, non le lascia ferme. La copertina pulsa solo se Spotify dice il tempo del brano. Quando non lo dice resta ferma, e le onde ballano comunque.

Un intoppo non lo ferma. Se Spotify per un momento non risponde, resta la canzone che c'era e la barra continua. Una risposta che non arriva si lascia perdere dopo pochi secondi, e alla fine di un brano il prossimo si chiede subito. Se quindici secondi dopo la fine non si sa ancora cosa suona, il player fa come con la musica ferma.

Conto alla rovescia e subathon

Quanto manca all'inizio. Scegli i minuti e premi «Fai partire». Il conto sta nel canale: se ricarichi l'overlay o riavvii tutto, continua da dove era. «Ferma» lo ferma. Accanto ai pulsanti leggi «in corso» mentre gira.

Con «Parte da solo» il conto parte quando lo accendi e ogni volta che un overlay si apre e lo trova fermo. Se sta già andando non riparte da capo. Una linea che cade e torna, o una modifica salvata, non lo fanno ripartire: conta solo l'apertura.

Il subathon non è un secondo conto: è questo, con una regola in più. Lo accendi sotto il conto alla rovescia. Da quel momento sub, bit e donazioni aggiungono tempo a quello che manca, e a schermo si vede il conto che hai già in scena.

Il tetto è su quanto manca, non su quanto hai aggiunto in tutto. Se il conto è già arrivato a zero, un sub non lo fa ripartire. Chi guarda chiede !subathon per sapere quanto manca.

Conto alla pubblicità

Dice a chi guarda quanto manca alla prossima pausa pubblicitaria, e durante la pausa quanto manca al tuo ritorno. Qui non scegli nessun tempo: li dice Twitch, e il conto li segue da solo, anche quando rimandi la pausa. Si vede solo mentre sei in diretta e c'è una pausa in programma o in corso; negli altri momenti non c'è niente a schermo.

Vale anche per le pubblicità che mandi a mano. Quelle mandate da Twitch, da una pulsantiera o da un altro programma il bot le sa quando partono: da lì il conto del ritorno. Quella che programmi dalla regia con un anticipo (manuale della diretta) si conta già da prima, e se ce n'è anche una in programma su Twitch il conto va verso la prima delle due.

Serve il permesso di leggere la programmazione delle pubblicità. Se manca, nella scheda «Stato» premi «Aggiorna i permessi». Gli avvisi in chat sulla pubblicità (manuale della diretta) sono un'altra cosa: il conto funziona anche con quelli spenti.

Quando la pausa comincia il conto passa da solo al titolo di «Durante la pausa». Arrivato a zero se ne va: non resta mai un 0:00 a schermo. Se apri o ricarichi l'overlay a pausa in corso, riparte da dove era.

Premi a tempo

Una carta per ogni premio a punti canale che sta durando: il nome del premio, quanto manca, una barra che si svuota e chi l'ha riscattato, l'ultimo per primo. Ci sono anche le modalità della chat accese a tempo, da un premio o da un mod con !soloemote: chi guarda vede lo stesso effetto e si chiede la stessa cosa. Prima quello che finisce prima. Arrivato a zero se ne va, e un riscatto nuovo compare da solo.

Qui non scegli nessun tempo: quanto dura ogni premio si sceglie in «Effetti e suoni», carta «Premi a tempo» (manuale degli effetti). Un VIP a tempo non è un conto alla rovescia e non compare.

Hype train

Il treno lo fa Twitch: livello, punti e tempo che resta li decide lui, e qui si vedono. Non c'è niente da far partire. Quando il treno parte compare; quando Twitch dice che è finito, la carta resta il tempo di leggere il livello raggiunto e poi va via. Se il pannello ti chiede un permesso nuovo di Twitch, serve per questo.

In chat il bot parla quando il treno parte, quando manca poco al livello dopo (nell'ultimo quarto della salita), quando ci arriva e quando finisce. Le frasi sono quelle del bot, nella scheda «Personalità», carta «Le frasi del bot»: cambiano col canale, nella lingua della chat, e lì ne spegni una o scrivi le tue, con {livello}, {prossimo}, {manca}, {punti} e {chi}.

Il bot parla una volta per momento, non a ogni sub: i sub li annunciano già gli alert. Chi ha il treno già a schermo da Twitch può tenere solo le righe in chat. I sub e i bit che fanno crescere il treno contano già negli obiettivi e nel subathon, uno per uno. Chi guarda chiede !treno.

Classifica Bit

I numeri sono quelli di Twitch, gli stessi che rispondono a !bit. La classifica si aggiorna quando arriva un cheer. Chi ha cheerato in anonimo non compare, perché non compare nemmeno su Twitch. Se Twitch per un momento non risponde, resta la classifica di prima. Se il pannello ti chiede il permesso di leggere i Bit, serve per questo.

Boss

La carta del boss di turno: il nome, la vita che resta, il tempo che gli rimane, chi lo colpisce e quanto. Compare quando arriva un boss. Quando arriva, quanta vita ha e quanto dura si decide nella scheda «Giochi», con «Apri i Giochi» (manuale dei giochi).

Qui c'è l'interruttore «Mostralo nella scena», acceso di serie, e la sua veste: di serie fondo scuro e vita rossa. Di serie sta in alto al centro. Sulla tela lo vedi com'è in onda: lo sposti, lo ingrandisci, gli dai un riquadro e lo togli da un overlay con l'occhio, come gli altri elementi.

Arena delle emote

L'arena in cui la chat combatte con le sue emote: ogni combattente è un cerchio con la sua emote, il nome sopra e sotto gli oggetti che ha e il teschio con le eliminazioni. L'anello attorno al cerchio è la vita che gli resta. Durante le iscrizioni in alto ci sono le due righe per entrare, e chi entra compare fermo al suo posto; poi i combattenti si muovono, i muri si stringono e alla fine il vincitore resta grande al centro. Chi entra, quanto dura e quanto paga si decide nella scheda «Giochi», con «Apri i Giochi» (manuale dei giochi).

Qui c'è l'interruttore «Mostrala nella scena», acceso di serie: l'arena compare solo mentre è aperta. Le sue scelte: «Il nome sopra ogni combattente», «Col colore che ognuno ha in chat» e «Il bordo dell'arena, disegnato a penna», tutte accese di serie. La veste è quella di tutti: dimensione, carattere, colori (l'accento colora il bordo e gli oggetti), opacità e cornice. Di serie il fondo è trasparente e l'arena sta al centro.

La partita è la stessa in ogni overlay aperto: ognuno la calcola coi dati che manda il bot, e un overlay aperto a partita in corso riparte dal punto giusto. Sulla tela dello Studio c'è un'arena d'esempio disegnata dallo stesso codice della diretta. Nei livelli di serie sta in fondo, sopra il muro delle emote: è grande, e così non copre gli elementi da prendere.

Testo a schermo

Le scritte che un comando mette in scena con «Mostra testo sull'overlay». Cosa dicono e quanto restano si decide nel comando, con «Apri i Comandi». Qui decidi dove stanno e come sono vestite.

«Mostralo nella scena» è acceso di serie. Di serie la scritta sta al centro, bianca e senza fondo. Per darle un fondo alza «Opacità» nella sua veste.

Nome del comando

La pastiglia col nome del comando che compare quando parte un effetto, per esempio «!applausi»: chi guarda capisce chi l'ha fatto partire e come rifarlo. Gli effetti si fanno nella scheda «Effetti e suoni», con «Apri Effetti e suoni».

«Mostralo nella scena» è acceso di serie. Di serie la pastiglia sta in basso al centro, rosa e tonda. La sposti, la vesti e la togli da un overlay come gli altri elementi.

Il muro delle emote

Ogni emote scritta in chat vola nell'area del muro: di serie tutto lo schermo, oppure un riquadro, per esempio sopra la webcam o in una fascia in basso. Si accende con «Mostralo nella scena», spento di serie.

Sulla tela dello Studio il muro di serie è il livello di fondo, sotto a tutto: se occupa tutta la tela, un clic sulla tela vuota lo sceglie. Un'area grande quanto la tela non ha dove andare: per spostarla la stringi prima dai bordi.

Nello Studio il muro gira con emote d'esempio mosse dallo stesso motore dell'overlay: i movimenti che vedi sulla tela sono quelli della diretta. Sotto «Prova una figura» c'è un tasto per ogni figura: la mostra sulla tela e la manda anche all'overlay vero, con le emote 7TV del tuo canale. Mandarla all'overlay è del proprietario del canale, come le altre prove.

Gli obiettivi

Barre che si riempiono da sole mentre arrivano follower, sub, bit o donazioni. Ne puoi avere fino a 6: al settimo il pannello risponde «Sei obiettivi sono il massimo.» Premi «Aggiungi obiettivo»; l'obiettivo compare sulla tela, già scelto.

Ogni riga mostra l'interruttore, il nome, il punto a cui è arrivato e il traguardo, poi «Dov’è», che lo sceglie sulla tela, e «Togli».

Il traguardo, il conto e l'aspetto sono uno solo per il canale. Per ogni overlay scegli se l'obiettivo si vede e dove sta.

Il conto è quello vero. Lo tiene il bot contando gli eventi: un cheer da 500 bit vale 500, un sub regalato vale uno, gli euro salgono dell'importo di ogni donazione. Due obiettivi che contano la stessa cosa salgono insieme: è il modo di fare una scala, «100 follower» e poi «500 follower». Conta da quando l'hai acceso. I follow arrivati mentre lo scudo è «sotto attacco» non contano: sono quasi tutti bot.

«Parte da» è il gradino sotto: «1000 follower in tutto» invece di «altri 1000». Con «Parti da quanti ne ho adesso» il bot chiede a Twitch il numero vero e lo tiene allineato, invece di fermarsi a una lettura vecchia. Vale per follower e abbonati. Per bit ed euro la spunta è spenta: Twitch non tiene un totale di sempre dei bit, e le donazioni non passano da Twitch. Lì la partenza la scrivi tu. Se Twitch non risponde leggi «Non riesco a leggerlo da Twitch: controlla i permessi e riprova.»

Il conto sta nelle impostazioni del canale e sopravvive a un riavvio. Lo rimetti a zero solo tu, con «Riparti da zero» e una conferma.

Cartelli

Una scritta o un'immagine tua, ferma in scena: il titolo della serata, le regole, il logo, un «torno subito». Nessun evento la muove. Ne puoi avere fino a 8; al nono leggi «Otto cartelli sono il massimo.» Premi «Aggiungi cartello»: il cartello compare sulla tela, già scelto. Ogni riga mostra l'interruttore, il nome, «scritta» o «immagine», poi «Dov’è» e «Togli».

Il contenuto e l'aspetto sono uno solo per il canale. Per ogni overlay scegli se si vede e dove sta. Per avere due vesti diverse in due scene fai due cartelli.

Di suo un cartello non ha una scatola dietro. Se la vuoi alzi l'opacità dello sfondo e scegli forma, materia e cornice. Le immagini si caricano in «Effetti e suoni» e qui si trovano già pronte.

Alert eventi

Un cartello animato con suono quando arriva un evento. Servono due interruttori accesi: quello generale «Alert eventi», acceso di serie, e quello del singolo evento, spento di serie.

Follow, sub, bit e raid hanno anche «Chi lo mostra»: «SocialBot», di serie, «Twitch» oppure «Tutti e due». Con «Twitch» il nostro alert non parte per gli eventi di Twitch e il resto del riquadro si chiude: l'evento lo mostrano gli alert di Twitch, che si impostano su Twitch (come si fa). Twitch non dà un modo per cambiarli o farli partire da fuori, per questo qui si sceglie solo chi li mostra. Ultimo follower, ultimo sub, obiettivi e subathon contano l'evento in ogni caso, tranne i follow durante un attacco (sotto).

Con «Tutti e due» partono il nostro e quello di Twitch: mettili in due punti diversi dello schermo, così non si coprono. Con «SocialBot», se su Twitch hai acceso anche i suoi alert, l'evento compare due volte. La donazione e i Kicks non passano da Twitch e li mostra sempre SocialBot. I Kicks arrivano solo se hai collegato Kick. Anche i follow e i sub di Kick li mostra SocialBot, qualunque sia la scelta, perché Twitch non li vede: con Kick collegato il riquadro resta aperto anche con «Twitch». Se vuoi i nostri alert con l'aria di quelli di Twitch, c'è la veste «Stile Twitch»: niente riquadro, l'immagine grande sopra e il nome in viola, poi cambi quello che vuoi.

Durante un attacco di follow-bot, da quando lo scudo segna «sotto attacco», un follow di Twitch non fa partire il suo alert né il resto: ultimo follower e obiettivi restano fermi, e i follow già in fila non escono. Quello a schermo finisce. Si sceglie nello scudo, con «Sotto attacco, niente alert dei follow» (manuale della moderazione).

Sotto la soglia l'alert non parte: è il modo di non suonare per un bit solo. Le donazioni arrivano dai servizi collegati nella scheda «Donazioni» (manuale della vetrina).

Ogni evento ha «Testo», fino a 200 caratteri; lasciato vuoto vale quello di serie. Ha anche «Colore», «Volume» da 0 a 100 e «Font», che di serie segue lo stile comune e se lo cambi vale per quell'evento soltanto.

«Icona» sceglie fra venti icone (Stella, Cuore, Fulmine, Megafono, Corona, Fuoco, Diamante, Trofeo, Regalo, Razzo, Scudo, Cuffie, Controller, Nota, Fumetto, Campana, Scintille, Saluto, Occhio, Moneta) e le tue immagini, sotto «Le mie».

«Suono» sceglie fra tredici suoni pronti (Campanello, Campana, Goccia d'acqua, Moneta, Tamburo, Trombetta, Errore / buzzer, Ta-daa!, Pop, Whoosh, Applausi, Laser, Power-up) e i tuoi, sotto «I miei suoni caricati». Di serie ogni evento ha il suono della tabella, e il menù lo mostra scelto; «Nessun suono» lascia l'alert in silenzio.

«Immagine o video» mette una tua immagine o un tuo video accanto al testo. Suono e immagine partono insieme: una tua GIF col tuo suono.

Accanto a icona, suono e immagine ci sono «La mia icona…», «Carica un suono tuo», «Carica immagine/video tuo» e «Dalla libreria». Il file caricato si comprime, finisce nella tua libreria di «Effetti e suoni» e si assegna subito. Vale per tutti e cinque gli eventi, donazione compresa. Il file arriva a 60 MB. Il suono vuole un file audio, l'immagine o video un'immagine o un video, l'icona un'immagine; se sbagli tipo il pannello te lo dice. Un file caricato così diventa anche un comando in chat col nome del file, che solo i moderatori possono lanciare.

«Prova» salva e manda all'overlay l'alert di quell'evento con valori finti: MarioRossi, 3 mesi, 500 bit, 42 spettatori, 5 nella valuta delle tue donazioni col messaggio «grande live!». Le prove sono del proprietario del canale. L'overlay deve essere aperto, in OBS o in una scheda.

L'aspetto vale per tutti gli alert di questo overlay. Il colore di ogni evento resta suo, così a colpo d'occhio si capisce cosa è appena successo.

I tuoi font. «Carica un font tuo» accetta file .woff2, .woff, .ttf o .otf fino a 3 MB, al massimo 8 font. Il font caricato compare col suo nome in tutti i menù «Font». La ✕ accanto al nome lo cancella dopo una conferma. Se il file non va leggi «serve un font .woff2, .woff, .ttf o .otf», «font troppo grande (max 3MB)» o «massimo 8 font (togline uno)».

I font di Google. Nel campo «Font» scrivi il nome di un font Google, oppure premi «Sfoglia i font» e scegli dall'elenco con l'anteprima, filtrando per nome. Il font Google vince sul menù. La ✕ lo toglie. Se l'elenco non arriva leggi «Elenco non disponibile ora: puoi scrivere il nome del font a mano.»

Premi «Salva alert» oppure «Salva overlay».

Chat a schermo

I messaggi della chat in sovraimpressione, con le emote di Twitch, di Kick e quelle 7TV come immagini, i badge accanto al nome e il colore che ognuno ha scelto. Per chi scrive da Kick i badge (streamer, moderatore, VIP, OG, fondatore, abbonato, chi regala abbonamenti, verificato) sono disegnati da SocialBot, ognuno col suo colore. I messaggi che cominciano con ! non compaiono, e ogni riga si ferma a 200 caratteri. Le emote 7TV si gestiscono in «Emote (7TV)» (manuale delle emote).

Font, font Google, sfondo, testo, forma, materia, peso e lettere funzionano come per gli alert. L'aspetto vale per questo overlay.

Se hai collegato Twitch e Kick compare «Quali chat in questo overlay». Togline una e resta fuori da questo overlay e basta: il bot continua a leggerla e a rispondere. Per tenerle divise fai un secondo overlay con l'altra accesa. Per tenerle unite lasciale accese tutte e due, e con «Segna da dove arriva» ogni riga porta il segno della sua chat.

«Prova» salva e manda all'overlay tre messaggi finti. È del proprietario del canale. Premi «Salva chat» oppure «Salva overlay».

Ultimo follower e ultimo sub

Due pastiglie che restano a schermo col nome dell'ultimo arrivato. Il nome si aggiorna da solo a ogni follow e a ogni sub, e si ferma a 40 caratteri. Tutte le impostazioni valgono per questo overlay.

«Prova» salva le impostazioni della pastiglia e mostra un nome finto (MarioRossi o GiadaTTV) senza tenerlo, così in diretta resta il nome vero. È del proprietario del canale. Per il resto le modifiche si salvano con «Salva overlay».

CSS avanzato

Per cambiare quello che i menù non toccano: un foglio di stile tuo, applicato a questo overlay. Le classi principali sono .alert-card, .chat-riga, .ovl-widget e .pen-card.

Arriva a 8000 caratteri. Si salva con «Salva CSS» oppure «Salva overlay».

.alert-card { letter-spacing: 1px; }

Quando non si vede niente

• La pagina è bianca o vuota in OBS. Controlla il link: senza la sua chiave l'indirizzo risponde «non trovato». Se hai fatto un link nuovo, quello vecchio non funziona più.
• Gli alert non partono. Deve essere acceso l'interruttore del singolo evento, oltre a «Alert eventi». In «Chi lo mostra» non deve esserci «Twitch», che lascia l'evento agli alert di Twitch. Per follow, sub, bit e raid servono i permessi di Twitch: si riautorizzano dalla scheda «Stato». Controlla anche la soglia.
• Parte l'alert ma non il suono. In OBS la sorgente Browser deve avere «Controlla l'audio via OBS». Controlla anche il volume dell'evento.
• «Prova» non mostra niente. L'overlay deve essere aperto in OBS o in una scheda, e l'elemento deve essere acceso in quell'overlay.
• Vedo tutto doppio. Due sorgenti Browser con lo stesso link nella stessa scena: tienine una.
• La chat non compare. È spenta di base: si accende dal suo interruttore. I comandi con ! non compaiono mai.
• La chat si è fermata. La pagina aveva perso il filo col bot, per un riavvio o un salto di rete. Lo riprende da sola e rilegge tutto.
• Un elemento c'è nel pannello ma non in diretta. Guarda i livelli: un «!» rosso vuol dire che è spento, un occhio barrato che è tolto da questo overlay. Controlla anche se è accesa un'occasione che lo toglie.
• L'obiettivo resta a zero. Conta da quando l'hai acceso: gli eventi di prima non tornano indietro. Per partire dal numero vero usa «Parti da quanti ne ho adesso» o «Parte da».
• Ho spostato tutto e non mi piace. Ctrl+Z torna indietro. Doppio clic o «Ripristina» rimettono un elemento al suo posto di serie.